Aloys Skoumal : ironik v české pasti

To chci

Autorčin portrét Aloyse Skoumala nahlíží jeho soukromý i profesionální osud skrze překladatelovu a kritikovu tvorbu. Aloys Skoumal je osobností, která významně posunula hranice české anglistiky, proslul pozoruhodnými překlady z irské literatury a řadou dalších aktivit na kulturním poli, především v oblasti vydavatelské, a také v roli diplomatické napomohl projevům československé kultury vstoupit do západního světa. Navzdory všemu, vymykal se běžným vazbám, vycházel z předpokladu, že nepsanou povinností vzdělance-vědce je vyjadřovat vysokou vědeckou úroveň na vysoké úrovni stylistické. … celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor

Dagmar Blümlová, 1949-

Typ dokumentu

Knihy

Fyzický popis

523 s. : il., portréty, faksim. ; 21 cm

Vydáno

České Budějovice : Jihočeská univerzita v Českých Budějovicích, Filozofická fakulta, Historický ústav, 2005

Edice

Historia culturae. Biographia

Témata

Skoumal, Aloys, > 1904-1988

1904-1988

20. století

literární kritici > Česko > 20. století

překladatelé > Česko > 20. století

katolický modernismus > Česko

kultura a politika > Česko > 20. století

literary critics > Czechia > 20th century

translators > Czechia > 20th century

Catholic modernism > Czechia

culture and politics > Czechia > 20th century

biografie

biography

Popis jednotky

Dotisk r. 2009 (ISBN neuvedeno)

Bibliografie

Obsahuje bibliografii a bibliografické odkazy

ISBN

978-80-7040-830-8
80-7040-830-8