Le Fantôme de l'Opéra = Fantom Opery : [zjednodušená verze]

To chci

Zjednodušené dvojjazyčné zpracování legendárního románu Gastona Lerouxa je určeno středně pokročilým studentům francouzštiny. S touto knihou si studující rozšíří slovní zásobu, rozvinou své schopnosti porozumění mluvenému slovu a zdokonalí se ve výslovnosti. V publikaci najdete: zkrácený příběh v jazyce originálu, zrcadlový český překlad, komentáře gramatických a lexikálních jevů, cvičení na porozumění, gramatiku a slovní zásobu. Kniha je navíc doplněna CD ve formátu MP3, na kterém je celý příběh vyprávěn rodilým Francouzem. Lerouxův román vás upoutá svou detektivní zápletkou a barvitým vylíčením operního prostředí. Romantický příběh se odehrává na pozadí magického až děsivého labyrintu pařížské Opery. Fantom Érik, znetvořený hudební génius a tajemný vládce Opery, je zamilován do mladé operní divy Christiny Daaéové. Není však jediným, kdo je krásnou zpěvačkou okouzlen. V cestě ke Christininu srdci mu stojí mladý námořník vikomt de Chagny. Ale Érik je kvůli své lásce odhodlán spáchat i ten největší zločin… … celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor

Gaston Leroux, 1868-1927

Další autoři

Jitka Brožová

Typ dokumentu

Knihy

Fyzický popis

151 s. . il. ; 21 cm + 1 MP3

Vydáno

Brno : Computer Press, 2009

Vydání

1. vyd.

Témata

francouzština

beletrie dvojjazyčná-francouzština

francouzské romány

dvojjazyčná vydání

Popis jednotky

Dvojjazyčná kniha
Přeloženo z francouzštiny

Uživatelské určení

Pro školy i pro samouky

ISBN

978-80-251-2353-9