Dlouhé časy : městská balada
Je lepší věřit všemu než ničemu, říká v závěru knihy rabbi Nachman. Skrze tuto větu lze přistoupit k celému románu, jenž je spíše než magickým realismem prostě důslednějším realismem. Takovým, který autentičtěji odráží autorovo vnímání. Vždyť jak vyjádřit realitu války a podat zprávu o tom, co se děje ve městě Z, … full description
Saved in:
Bibliographic Details
- Main Author
- Other Authors
- Document Type
- Books
- Physical Description
- 333 stran : ilustrace ; 21 cm
- Published
-
Brno :
Větrné mlýny,
2019
- Edition
- V češtině vydání první
- Subjects
- Item Description
- Přeloženo z ruštiny
- ISBN
- 978-80-7443-340-5
:
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000-i-4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | kpm01173855 | ||
| 005 | 20190612113711.2 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 190430s2019----xr-a---g------000-f-cze-- | ||
| 015 | |a cnb003094815 | ||
| 020 | |a 978-80-7443-340-5 |q (vázáno) | ||
| 040 | |a ABG001 |b cze |d ZRG001 |e rda | ||
| 041 | 1 | |a cze |h rus | |
| 072 | 7 | |a 821.161.1 |x Ruská literatura |2 Konspekt |9 25 | |
| 080 | |a 821.161.1-31 |2 MRF | ||
| 080 | |a 821.161.2-31 |2 MRF | ||
| 100 | 1 | |a Rafejenko, Vladimir Vladimirovič, |d 1969- |7 xx0235508 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Dolgota dněj. |l Česky |
| 245 | 1 | 0 | |a Dlouhé časy : |b městská balada / |c Vladimir Rafejenko ; překlad Jekaterina Gazukina a Tereza Chlaňová |
| 250 | |a V češtině vydání první | ||
| 264 | 1 | |a Brno : |b Větrné mlýny, |c 2019 | |
| 300 | |a 333 stran : |b ilustrace ; |c 21 cm | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Přeloženo z ruštiny | ||
| 520 | |a Je lepší věřit všemu než ničemu, říká v závěru knihy rabbi Nachman. Skrze tuto větu lze přistoupit k celému románu, jenž je spíše než magickým realismem prostě důslednějším realismem. Takovým, který autentičtěji odráží autorovo vnímání. Vždyť jak vyjádřit realitu války a podat zprávu o tom, co se děje ve městě Z, v němž snadno rozpoznáme Doněck, který leží blíž, než bychom si chtěli připustit. Čas a prostor jsou deformované. Smrt je zde cestovním prostředkem. Na ulici se zjevují přízraky. Mandelinky bramborové zažívají neobvykle hojný rok a ani v městských lázních není dvakrát bezpečno. Pak je možné uvěřit, že válka se dá zastavit podrbáním toho správného bříška a tlapičky. | ||
| 655 | 7 | |a rusky psané romány |2 czenas |7 fd227906 | |
| 655 | 7 | |a ukrajinské romány |2 czenas |7 fd133744 | |
| 700 | 1 | |a Gazukina, Jekaterina, |d 1987- |7 xx0165592 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Chlaňová, Tereza, |d 1974- |7 xx0063108 |4 trl | |
| 910 | |a ZRG001 | ||
| 980 | |c 298350 |d 23.5.2019 |1 324900307978 |f 258.26 |t B |v A |n K |w 173/2019 |l Oddělení pro dospělé čtenáře | ||
| 996 | |b 552288 |l Hlavní budova |r Oddělení pro dospělé čtenáře |s A |a 0 |e ZRG001 |t ZRG001.552288 | ||