Klingonský Hamlet

To chci

Dílo vzniklé z kolektivního nadšení pro hru, jakkoli šlo původně pouze o reklamní zadání firmy Paramout Picture na vytvoření systému doprovodných zvuků pro epizodní herce ve slavném kultovním seriálu. Z jednoduchého slovníku se v kolektivu tvůrců postupně vytvářela gramatická pravidla, vznikaly jazykové hříčky, vtipy, překlady … celý popis

Uloženo v:

Podrobná bibliografie

Hlavní autor
Nick Nicholas
Další autoři
Jan Mrlík, 1953- , William Shakespeare, 1564-1616 , Josef Václav Sládek, 1845-1912 , Andrew Strader
Typ dokumentu
Knihy
Fyzický popis
234 s.
Vydáno
Olomouc : Netopejr, 2001
Vydání
Vyd. 1.
Edice
Star Trek
Témata
Hamlet (legendární postava)
Klingon
Star Trek filmy
Star Trek televizní pořady
umělé jazyky
anglická dramata
Popis jednotky
Přeloženo z amerického originálu
ISBN
80-86096-54-8

:


MARC

LEADER 00000nam a2200000 4500
001 vkol000580827
003 CZ OlVK
005 20091202162136.0
008 020605s2001 xr f cze
990 |a BK 
015 |a cnb000890072 
020 |a 80-86096-54-8  |q (brož.) :  |c Kč 179,00 
035 |a (OCoLC)320165391 
040 |a OLA001  |b cze 
041 1 |a cze  |h eng 
080 |a 7.097  |2 MRF 
080 |a 791.43  |2 MRF 
080 |a 811.92  |2 MRF 
080 |a 821.111-2  |2 MRF 
100 1 |a Nicholas, Nick  |4 aut 
245 1 0 |a Klingonský Hamlet /  |c do původního klingonského znění rekonstruovali Nick Nicholas a Andrew Strader ; [podle Williama Shakespeara] ; [v tomto vydání je použito českého překladu "Hamleta" od Josefa Václava Sládka ; překlad ostatního textu Jan Mrlík] 
250 |a Vyd. 1. 
260 |a Olomouc :  |b Netopejr,  |c 2001 
300 |a 234 s. 
490 1 |a Star Trek 
500 |a Přeloženo z amerického originálu 
650 0 4 |a Hamlet (legendární postava) 
650 0 4 |a Klingon 
650 0 4 |a Star Trek filmy 
650 0 4 |a Star Trek televizní pořady 
650 0 7 |a umělé jazyky  |7 ph137904  |2 czenas 
655 7 |a anglická dramata  |7 fd131806  |2 czenas 
700 1 |a Mrlík, Jan,  |d 1953-  |7 ola200205716  |4 trl 
700 1 |a Shakespeare, William,  |d 1564-1616  |7 jn19981002129  |4 ant 
700 1 |a Sládek, Josef Václav,  |d 1845-1912  |7 jk01111743  |4 trl 
700 1 |a Strader, Andrew  |4 aut 
765 0 |t Star Trek - the Klingon Hamlet  |9 Česky 
830 0 |a Star Trek 
910 |a OLA001  |b 1-129.681 
996 |a HEJC  |b 2650313069  |c 1-129.681  |m BOOK  |l Běžný fond  |r Externí sklad-Hejčín  |n 8  |w 000580839  |u 000010  |s A  |j SVK50  |t OLA001.SVK01000580827.SVK50000580839000010