Romeo a Julie = Romeo a Juliet : a dalších Shakespearových 19 her
Autorka převyprávěla, s občasnými doslovnými citacemi, také dvacet Shakespearových her tak, aby byly srozumitelné pro anglické děti. Doufáme, že stejně dobře budou srozumitelné i pro studenty angličtiny, jejichž znalost jazyka ještě není na takové úrovni, aby mohli číst Shakespeara v originálu. K porozumění také napomůže český … full description
Saved in:
Bibliographic Details
- Main Author
- Other Authors
- Document Type
- Books
- Physical Description
- 325 stran : ilustrace ; 21 cm + 1 CD (MP3)
- Published
-
Brno :
Edika,
2015
- Edition
- 1. vydání
- Series
- Dvojjazyčná kniha pro pokročilé (Edika)
- Subjects
- Item Description
- Přeloženo z angličtiny
"Pro výuku upravil kolektiv Anglictina.com"--Obálka
Obálkový název: Romeo and Juliet
Obálkový název: Romeo a Julie : - ISBN
- 978-80-266-0641-3
MARC
| LEADER | 00000cam-a2200000-i-4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | kpw01523240 | ||
| 003 | CZ-ZlKKF | ||
| 005 | 20160304094652.1 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 150224s2015----xr ||||g||||||||||||eng|| | ||
| 015 | |a cnb002683255 | ||
| 020 | |a 978-80-266-0641-3 |q (brožováno) | ||
| 040 | |a PNA001 |b cze |e rda | ||
| 041 | 1 | |a eng |a cze |h eng | |
| 044 | |a xr | ||
| 072 | 7 | |a 821.111-3 |x Anglická próza, anglicky psaná |2 Konspekt |9 25 | |
| 100 | 1 | |a Nesbit, E. |q (Edith), |d 1858-1924 |7 ola2003172349 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Romeo a Julie = |b Romeo a Juliet : a dalších Shakespearových 19 her / |c William Shakespeare ; upravila Edith Nesbit ; překlad Jitka Dokoupilová ; ilustrace Max Bihn |
| 246 | 3 | 1 | |a Romeo a Juliet |
| 246 | 1 | 4 | |a Romeo and Juliet |
| 246 | 1 | 4 | |a Romeo a Julie : |b a dalších 19 slavných Shakespearových her |
| 250 | |a 1. vydání | ||
| 264 | 1 | |a Brno : |b Edika, |c 2015 | |
| 300 | |a 325 stran : |b ilustrace ; |c 21 cm + |e 1 CD (MP3) | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 336 | |a mluvené slovo |b spw |2 rdacontent | ||
| 337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
| 337 | |a audio |b s |2 rdamedia | ||
| 338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
| 338 | |a audiodisk |b sd |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Dvojjazyčná kniha pro pokročilé | |
| 500 | |a Přeloženo z angličtiny | ||
| 500 | |a "Pro výuku upravil kolektiv Anglictina.com"--Obálka | ||
| 500 | |a Obálkový název: Romeo and Juliet | ||
| 500 | |a Obálkový název: Romeo a Julie : | ||
| 520 | 2 | |b Autorka převyprávěla, s občasnými doslovnými citacemi, také dvacet Shakespearových her tak, aby byly srozumitelné pro anglické děti. Doufáme, že stejně dobře budou srozumitelné i pro studenty angličtiny, jejichž znalost jazyka ještě není na takové úrovni, aby mohli číst Shakespeara v originálu. K porozumění také napomůže český zrcadlový překlad. Za každou hrou naleznete okomentované zajímavé jazykové jevy a cvičení. | |
| 546 | |a Souběžný český text | ||
| 650 | 0 | 7 | |a angličtina |7 ph114056 |2 czenas |
| 650 | 7 | |a čeština |7 ph135292 |2 czenas | |
| 650 | 0 | 7 | |a zjednodušená četba |7 ph656682 |2 czenas |
| 655 | 7 | |a anglická dramata |7 fd131806 |2 czenas | |
| 655 | 7 | |a dvojjazyčná vydání |7 fd194533 |2 czenas | |
| 700 | 1 | 2 | |a Shakespeare, William, |d 1564-1616. |t Romeo and Juliet. |l Česky & Anglicky |7 aun2008477988 |4 aut |
| 710 | 2 | |a Angličtina.com (firma) |7 kn20070314016 | |
| 830 | 0 | |a Dvojjazyčná kniha pro pokročilé (Edika) | |
| 910 | |a ZLG001 | ||
| 980 | |c 886325 |b 377700565964 |1 CIZ |t B |l 3DBE beletrie dospělí |v A |n N |d 26.3.2015 |r 2015 |f 299.00 |w 1FVT140012150 |j Albatros Media a.s. |x 7 | ||
| 996 | |b 2105662 |l Ústřední knihovna |r 3DBE beletrie dospělí |s A |a 0 |e ZLG001 |t ZLG001.2105662 | ||