Za sklem

To chci

Příběh nepřizpůsobivé hrdinky, jež nachází své já v přísné organizaci nonstop obchodu, slouží mladé japonské autorce jako výmluvná alegorie vztahu člověka a společnosti. Keiko má od dětství problémy chápat, jaké chování je přijatelné a jaké ne. Nechtěné průšvihy přicházely jeden za druhým, až se Keiko stáhla do uzavřené celý popis

Uloženo v:

Podrobná bibliografie

Hlavní autor
Sayaka Murata, 1979-
Další autoři
Jan Sýkora, 1961-
Typ dokumentu
Knihy
Fyzický popis
116 stran ; 21 cm
Vydáno
Praha : Kniha Zlin, 2019
Vydání
Vydání první
Edice
Fleet (Kniha Zlin)
Témata
Popis jednotky
Přeloženo z japonštiny
ISBN
978-80-7473-746-6

:


MARC

LEADER 00000nam a2200000 i 4500
001 0255327
003 CZ-VyKKD
005 20240622073933.0
007 ta
008 190219s2019----xr-----g------000-f-cze--
015 |a cnb003078624 
020 |a 978-80-7473-746-6  |q (vázáno) :  |c Kč 249.00 
040 |a ABG001  |b cze  |d VYG001  |e rda 
041 1 |a cze  |h jpn 
072 7 |a 821.521  |x Japonská literatura  |9 25  |2 Konspekt  |7 sk174676 
080 |a 821.521-32  |2 MRF 
080 |a (0:82-321.1)  |2 MRF 
080 |a (0:82-321.4)  |2 MRF 
100 1 |a Murata, Sayaka,  |d 1979-  |4 aut  |7 xx0232986 
240 1 0 |a Konbini ningen.  |l Česky 
245 1 0 |a Za sklem /  |c Sajaka Murata ; v překladu Jana Sýkory 
250 |a Vydání první 
264 1 |a Praha :  |b Kniha Zlin,  |c 2019 
300 |a 116 stran ;  |c 21 cm 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
338 |a svazek  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Fleet ;  |v svazek 123 
500 |a Přeloženo z japonštiny 
520 |a Příběh nepřizpůsobivé hrdinky, jež nachází své já v přísné organizaci nonstop obchodu, slouží mladé japonské autorce jako výmluvná alegorie vztahu člověka a společnosti.  |b Keiko má od dětství problémy chápat, jaké chování je přijatelné a jaké ne. Nechtěné průšvihy přicházely jeden za druhým, až se Keiko stáhla do uzavřené slupky. Když jako studentka přijme brigádu v "konbini" - typicky japonském nonstop obchodě - jako by se znovu narodila. Náhle přesně ví, jak se kdy chovat, tvářit, mluvit, oblékat... přísně organizovaná firma má na vše doslovný manuál, což je přesně to, co Keiko chybělo v životě. V nově nalezeném světě zůstává a funguje stále dokonaleji, zatímco pro okolí se stává čím dál větší podivínkou. Po řadě let se objeví nový kolega, který se s regulemi obchodu odmítá ztotožnit a stává se brzy nežádoucím. Dva podivíni by si mohli navzájem prospět, ale i uškodit... Místy až mrazivá novela, která má pro západního čtenáře nádech absurdity, je brilantní sondou do vztahu mezi osobním životem jedince a jeho rolí ve společnosti. 
520 3 |a Hlavní hrdina Keiko Furukurová se svým myšlením a jednáním vymyká běžným společenským normám a od dětských let se potýká s problémem začlenění do většinové společnosti. Své společenské místo najde až během studia na univerzitě, kdy získá příležitostnou práci v minimarketu, který otevřeli nedaleko jejího bytu. Je okouzlena dokonalou organizací, přesným popisem veškerých činností od pozdravů po zakládání zboží do regálů i pocitem sounáležitosti všech zaměstnanců. Minimarket pro ni znamená stabilitu, řád a bezpečí v nepředvídatelném a chaotickém světě venku za vstupními dveřmi. Teprve jako zaměstnanec minimarketu se konečně cítí být řadovým a plnohodnotným členem společnosti, nehledě na fakt, že i po osmnácti letech práce má stále jen statut brigádníka.Situace se změní, když je mezi zaměstnance přijat o rok mladší Širaha, který dává nepokrytě najevo, že nehodlá respektovat žádná společenská ani firemní pravidla a do zaměstnání nastoupil jen proto, aby si našel ženu, která bude ochotna ho živit. Kvůli špatné pracovní morálce se záhy ocitne na ulici, kde se ho ujme Keiko, která si ho přivede domů a chová si ho jako domácího mazlíčka. Aby Širaha dokázala uživit, začne si po mnoha letech hledat stálé zaměstnání. Záhy však zjistí, že není schopna popřít svoji identitu brigádníka ani navázat normální partnerský vztah, a vrací se zpět do svého bezpečného mikrosvěta minimarketu. Román je poutavou sondou do života současné japonské společnosti a ukazuje, s jakými problémy se potýkají svobodné ženy, které se nechtějí přizpůsobovat společenským konvencím a hledají své vlastní místo ve společnosti.  |c ereading 
520 3 |a Příběh nepřizpůsobivé hrdinky, jež nachází své já v přísné organizaci nonstop obchodu, slouží mladé japonské autorce jako výmluvná alegorie vztahu člověka a společnosti. Keiko má od dětství problémy chápat, jaké chování je přijatelné a jaké ne. Nechtěné průšvihy přicházely jeden za druhým, až se Keiko stáhla do uzavřené slupky. Když jako studentka přijme brigádu v "konbini" - typicky japonském nonstop obchodě - jako by se znovu narodila. Náhle přesně ví, jak se kdy chovat, tvářit, mluvit, oblékat... přísně organizovaná firma má na vše doslovný manuál, což je přesně to, co Keiko chybělo v životě. V nově nalezeném světě zůstává a funguje stále dokonaleji, zatímco pro okolí se stává čím dál větší podivínkou. Po řadě let se objeví nový kolega, který se s regulemi obchodu odmítá ztotožnit a stává se brzy nežádoucím. Dva podivíni by si mohli navzájem prospět, ale i uškodit... Místy až mrazivá novela, která má pro západního čtenáře nádech absurdity, je brilantní sondou do vztahu mezi osobním životem jedince a jeho rolí ve společnosti.  |c okcz  |u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788074737466  |2 OKCZ - ANOTACE Z WEBU 
655 7 |a japonské novely  |2 czenas  |7 fd132488 
655 7 |a psychologické novely  |2 czenas  |7 fd292015 
655 7 |a společenské novely  |2 czenas  |7 fd764614 
700 1 |a Sýkora, Jan,  |d 1961-  |4 trl  |7 jn20001103676 
830 0 |a Fleet (Kniha Zlin) 
910 |a VYG001 
996 |b 331100513506  |c MU  |h MU  |l 11A  |s A  |a 24  |w 0255327_0001  |t VYG001.331100513506