Žofi Z-4515

To chci

Zima 1942. Romské dívence Žofi právě předčasně skončilo bezstarostné dětství. Před válkou s rodiči a sourozenci putovali Polskem a živili se tradičními profesemi jako věštěním a obchodem s koňmi, ale teď jsou nuceni se skrývat před nacisty v lesích kolem Varšavy. Když je někdo z místních udá, nakonec i šestičlenná rodina končí celý popis

Uloženo v:

Podrobná bibliografie

Hlavní autor
Gunilla Lundgren, 1942-
Další autoři
Sofia Taikon, 1931-2005 , Amanda Eriksson, 1970- , Marie Voslářová, 1985- , Markéta Hajská, 1976- , Iveta Kokyová, 1972-
Typ dokumentu
Knihy
Fyzický popis
40, 40 stran : ilustrace, portréty ; 27 cm
Vydáno
Praha : Kher, 2022
Vydání
Vydání první
Témata
Bibliografie
Obsahuje bibliografii a bibliografické odkazy
ISBN
978-80-87780-30-5

:


MARC

LEADER 00000nam a2200000 i 4500
001 016340000253205
005 20220707154340.0
007 ta
008 220620s2022----xr-ac--g-6----000-1acze--
015 |a cnb003422033 
020 |a 978-80-87780-30-5 :  |q (brožováno)  |c Kč 349,00 
040 |a OLA001  |b cze  |e rda 
041 1 |a cze  |a rom  |h rom  |h swe 
043 |a e-pl---  |a e-gx---  |a e-sw--- 
045 |a x3x4 
072 7 |a 323  |x Vnitropolitický vývoj, politický život  |2 Konspekt 
072 7 |a 929  |x Biografie  |2 Konspekt 
100 1 |a Lundgren, Gunilla,  |d 1942-  |7 mub20211121912  |4 aut 
245 1 0 |a Žofi Z-4515 /  |c text: Gunilla Lundgrenová podle vyprávění Sofii Taikonové ; ilustrace: Amanda Erikssonová ; překlad ze švédštiny: Marie Voslářová, překlad z kalderašské do severocentrální romštiny: Markéta Hajská, Iveta Kokyová 
250 |a Vydání první 
264 1 |a Praha :  |b Kher,  |c 2022 
300 |a 40, 40 stran :  |b ilustrace, portréty ;  |c 27 cm 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
336 |a statický obraz  |b sti  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
338 |a svazek  |b nc  |2 rdacarrier 
504 |a Obsahuje bibliografii a bibliografické odkazy 
520 2 |a Zima 1942. Romské dívence Žofi právě předčasně skončilo bezstarostné dětství. Před válkou s rodiči a sourozenci putovali Polskem a živili se tradičními profesemi jako věštěním a obchodem s koňmi, ale teď jsou nuceni se skrývat před nacisty v lesích kolem Varšavy. Když je někdo z místních udá, nakonec i šestičlenná rodina končí za ostnatým drátem koncentračního tábora Auschwitz-Birkenau. Žofiinu levou ruku zhyzdí vytetované číslo Z-4515, přijde o jméno a brzy i o všechny blízké... Bilingvní vydání je na osmdesáti stranách uspořádáno oboustranně - z jedné strany čtyřicet stran české verze, z druhé strany čtyřicet stran romské verze. 
546 |a Souběžný romský text tištěn zvratmo včetně vlastní titulní stránky 
600 1 7 |a Taikon, Sofia,  |d 1931-2005  |7 hka20221151104  |2 czenas 
653 |a komiksy  |a dvojjazyčné  |a Romové  |a životopisné příběhy  |a perzekuce  |a holocaust  |a koncentrační tábory  |a 2. světová válka  |a Polsko  |a Švédsko  |a 20.-21. stol. 
655 7 |a autobiografické komiksy  |7 fd1058616  |2 czenas 
655 7 |a dvojjazyčná vydání  |7 fd194533  |2 czenas 
655 9 |a autobiographical comics  |2 eczenas 
655 9 |a bilingual editions  |2 eczenas 
700 1 2 |a Lundgren, Gunilla,  |t Sofia Z-4515.  |l Česky  |d 1942- 
700 1 2 |a Lundgren, Gunilla,  |d 1942-  |t Sofia Z-4515.  |l Romsky 
700 1 |a Taikon, Sofia,  |d 1931-2005  |7 hka20221151104  |4 ant 
700 1 |a Eriksson, Amanda,  |d 1970-  |7 mub2014828098  |4 ill 
700 1 |a Voslářová, Marie,  |d 1985-  |7 xx0137665  |4 trl 
700 1 |a Hajská, Markéta,  |d 1976-  |7 mzk2009544439  |4 trl 
700 1 |a Kokyová, Iveta,  |d 1972-  |7 jo2014823128  |4 trl 
910 |a ABG503 
996 |b 420840223847  |e ABG503  |h BR  |l Oddělení pro dospělé  |s A  |a 0  |t ABG503.420840223847 
997 |t KN