Persiles a Sigismunda : severský příběh

To chci

Klasika hispánské literatury zná český čtenář již dlouho z řady překladů Dona Quijota nebo Příkladných novel a dramat. Poslední dílo, román Persiles a Sigismunda, kterého si sám autor cenil nejvíc, však dosud přeloženo nebylo. Místo přívlastku „severský“ by podtitulu možná více slušel výraz „evropský“. Román totiž líčí celý popis

Uloženo v:

Podrobná bibliografie

Hlavní autor
Miguel de Cervantes Saavedra, 1547-1616
Další autoři
Josef Forbelský, 1930-2022
Typ dokumentu
Knihy
Fyzický popis
379 stran ; 24 cm
Vydáno
Praha : Academia, 2016
Vydání
Vydání první
Edice
Europa (Academia)
Témata
ISBN
978-80-200-2539-5

:


MARC

LEADER 00000nam a2200000-a 4500
001 016260000581256
005 20221203180619.7
008 160530s2016----xr-|||||||||||||||||cze-d
015 |a cnb002728834 
020 |a 978-80-200-2539-5  |q (vázáno) :  |c 395.00 Kč 
040 |a TRG001  |b cze  |e rda 
041 1 |a cze  |h spa 
072 7 |a 821.134.2-3  |x Španělská próza, španělsky psaná  |2 Konspekt 
080 |a 821.134.2-31  |2 MRF 
080 |a (0:82-31)  |2 MRF 
080 |a (0.072)  |2 MRF 
100 1 |a Cervantes Saavedra, Miguel de,  |d 1547-1616  |7 jn19990001383  |4 aut 
240 1 0 |a Trabajos de Persiles y Sigismunda.  |7 aun2016912248  |l Česky 
245 1 0 |a Persiles a Sigismunda :  |b severský příběh /  |c Miguel de Cervantes y Saavedra ; ze španělského originálu Los trabajos de Persiles y Sigismunda ... přeložil, poznámkami opatřil a předmluvu napsal Josef Forbelský 
250 |a Vydání první 
264 1 |a Praha :  |b Academia,  |c 2016 
300 |a 379 stran ;  |c 24 cm 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
338 |a svazek  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a Europa ;  |v sv. 51 
520 2 |a Klasika hispánské literatury zná český čtenář již dlouho z řady překladů Dona Quijota nebo Příkladných novel a dramat. Poslední dílo, román Persiles a Sigismunda, kterého si sám autor cenil nejvíc, však dosud přeloženo nebylo. Místo přívlastku „severský“ by podtitulu možná více slušel výraz „evropský“. Román totiž líčí dobrodružné putování dvojice milenců ze severských zemí přes celou Evropu do Říma, přičemž hrdinové prožívají neuvěřitelná, občas až surreálná dobrodružství a na své cestě se setkávají s nejrůznějšími lidmi mnoha národností. Do románu s velice důmyslnou kompozicí a dobře připravenou pointou vložil Cervantes s jemnou ironií i očividnou láskou k postavám svou víru v lidskou důstojnost, zodpovědnost, krásu a ctnost 
655 7 |a španělské romány  |7 fd133918 
655 7 |a komentovaná vydání  |7 fd132577 
700 1 |a Forbelský, Josef,  |d 1930-2022  |7 jk01031550  |e Předmluva  |4 aui  |4 trl 
830 0 |a Europa (Academia) 
901 |b 9788020025395  |f 1. vydání  |o 20160509 
910 |a TRG001 
996 |b 315900408412  |e TRG001  |l Oddělení pro dospělé čtenáře, hlavní knihovna  |s A  |a 0  |t TRG001.315900408412 
997 |t KN