Měla by to být blondýnka s modrýma očima = Blondinka s golubymi glazami
Dvojjazyčný výbor čtrnácti původně novinových povídek ruského klasika na téma milostných a manželských vztahů.
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000-a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 016130000453765 | ||
| 005 | 20240702200026.5 | ||
| 008 | 120511s2009----xr-||||g||||||000|j|cze-d | ||
| 015 | |a cnb001963402 | ||
| 020 | |a 978-80-257-0163-8 |q (vázáno) : |c 128.00 Kč | ||
| 035 | |a (OCoLC)465271224 | ||
| 040 | |a FMG502 |b cze |e rda | ||
| 041 | 1 | |a cze |a rus |h rus | |
| 072 | 7 | |a 821.161.1 |x Ruská literatura, rusky psaná |2 Konspekt | |
| 100 | 1 | |a Čechov, Anton Pavlovič, |d 1860-1904 |7 jn19990210160 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Měla by to být blondýnka s modrýma očima = |b Blondinka s golubymi glazami / |c Anton Pavlovič Čechov ; z ruských originálů vybral a přeložil Libor Dvořák |
| 246 | 3 | 1 | |a Blondinka s golubymi glazami |
| 250 | |a Vydání čtvrté, v tomto překladu první | ||
| 264 | 1 | |a Praha : |b Argo, |c 2009 | |
| 300 | |a 53 stran |c 16 cm | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Kanapka : bilingvní jednohubka ; |v svazek 2 | |
| 500 | |a Číslovány dvoustrany | ||
| 520 | 2 | |a Dvojjazyčný výbor čtrnácti původně novinových povídek ruského klasika na téma milostných a manželských vztahů. | |
| 520 | |a Krátké texty nepřinášejí ucelené příběhy, jen anekdotické situace, v nichž se velké city a představy střetávají s nemilosrdnou realitou lidských slabostí, zdánlivě romantické příběhy docházejí velmi prozaických zvratů. To vše se směsí grotesky, melancholie, ironie a soucitu, typickou pro "nejmladšího z ruských klasiků". | ||
| 546 | |a Souběžný ruský text | ||
| 653 | |a cizojazyčná literatura |a dvojjazyčná vydání |a rusko-české texty |a povídky |a ruská literatura | ||
| 655 | 7 | |a ruské povídky | |
| 655 | 7 | |a dvojjazyčná vydání | |
| 700 | 1 | |a Dvořák, Libor, |d 1948- |7 jk01030170 |e Sestavovatel |4 com |4 trl | |
| 830 | 0 | |a Kanapka | |
| 910 | |a FMG502 | ||
| 996 | |b 317200227433 |e FMG502 |h cizojazyčná |l Dospělé oddělení |s A |a 0 |t FMG502.317200227433 | ||
| 996 | |b 317200250771 |e FMG502 |h cizojazyčná |l Dospělé oddělení |s A |a 0 |t FMG502.317200250771 | ||
| 997 | |t KN | ||