Sebrané spisy. II, Mystické překlady
Překlady tvoří integrální část Demlova díla. Deml si vybíral autory blízké svému vidění katolicismu, především latinské a německé mystiky. Přeložené texty natolik volně prokládal vlastními komentáři, že lze mluvit nejen o „překladech mystiků“, ale i o „mystických překladech“. Svazek zahrnuje překlady z raného období, … celý popis
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
- Hlavní autor
- Další autoři
- Typ dokumentu
- Knihy
- Fyzický popis
- 790 s., [28] s. obr. příl. : faksim. ; 21 cm
- Vydáno
-
Praha :
Academia,
2014
- Vydání
- Vyd. 1.
- Témata
- Popis jednotky
- Pro CIP původně nahlášena edice Spisy Jakuba Demla, v pub. neuvedena
- Bibliografie
- Obsahuje bibliografie, bibliografické odkazy a rejstřík
- ISBN
- 978-80-200-2446-6
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | nkc20142614695 | ||
| 003 | CZ PrNK | ||
| 005 | 20180629153012.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 141013s2014 xr fh e 001 mdcze | ||
| 015 | |a cnb002614695 | ||
| 020 | |a 978-80-200-2446-6 |q (váz.) | ||
| 035 | |a (OCoLC)900135111 | ||
| 040 | |a ABA001 |b cze |d OLA001 | ||
| 041 | 1 | |a cze |a lat |h lat | |
| 043 | |a e-xr--- | ||
| 045 | |a g-x2 | ||
| 072 | 7 | |a 821.162.3 |x Česká literatura |2 Konspekt |9 25 | |
| 080 | |a 821.162.3 |2 MRF | ||
| 080 | |a 272-29 |2 MRF | ||
| 080 | |a 27-23/-29 |2 MRF | ||
| 080 | |a 27-29 |2 MRF | ||
| 080 | |a 27-587 |2 MRF | ||
| 080 | |a 272-732.2-284/-285 |2 MRF | ||
| 080 | |a 811.162.3'25 |2 MRF | ||
| 080 | |a (437.3) |2 MRF | ||
| 080 | |a (0:82-9) |2 MRF | ||
| 080 | |a (081.1) |2 MRF | ||
| 100 | 1 | |a Deml, Jakub, |d 1878-1961 |7 jk01022199 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sebrané spisy. |n II, |p Mystické překlady / |c Jakub Deml ; Martin C. Putna, Záviš Šuman a Jakub Vaníček (eds.) |
| 246 | 3 | 0 | |a Mystické překlady |
| 250 | |a Vyd. 1. | ||
| 260 | |a Praha : |b Academia, |c 2014 | ||
| 300 | |a 790 s., [28] s. obr. příl. : |b faksim. ; |c 21 cm | ||
| 500 | |a Pro CIP původně nahlášena edice Spisy Jakuba Demla, v pub. neuvedena | ||
| 504 | |a Obsahuje bibliografie, bibliografické odkazy a rejstřík | ||
| 546 | |a Část. latinský text se souběžným českým překladem | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Deml, Jakub, |d 1878-1961 |7 jk01022199 |2 czenas |
| 648 | 4 | |a 1902-1928 | |
| 648 | 7 | |a 20. století |7 ch460558 |2 czenas | |
| 648 | 4 | |a 3.-20. století | |
| 648 | 7 | |a 19.-20. století |7 ch757015 |2 czenas | |
| 650 | 0 | 7 | |a česká literatura |7 ph116858 |y 20. století |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a katolická literatura |7 ph587403 |z Česko |y 20. století |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a křesťanská literatura |7 ph122098 |y 3.-20. století |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a duchovní literatura |7 ph114373 |y 3.-20. století |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a křesťanská mystika |7 ph138503 |y 3.-20. století |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a papežské dokumenty |7 ph123940 |y 19.-20. století |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a překlady do češtiny |7 ph124901 |y 20. století |2 czenas |
| 650 | 0 | 9 | |a Czech literature |y 20th century |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a Catholic literature |z Czechia |y 20th century |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a Christian literature |y 3rd-20th centuries |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a spiritual literature |y 3rd-20th centuries |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a Christian mysticism |y 3rd-20th centuries |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a papal documents |y 19th-20th centuries |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a translations into Czech |y 20th century |2 eczenas |
| 655 | 7 | |a texty |7 fd133699 |2 czenas | |
| 655 | 7 | |a sebrané spisy |7 fd133355 |2 czenas | |
| 655 | 9 | |a texts |2 eczenas | |
| 655 | 9 | |a collected works |2 eczenas | |
| 700 | 1 | |a Putna, Martin C., |d 1968- |7 jn19990009959 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Šuman, Záviš, |d 1979- |7 jo2007400008 |4 edt | |
| 700 | 1 | |a Vaníček, Jakub, |d 1980- |7 mzk2009521555 |4 edt | |
| 910 | 2 | |a BOA001 |b 2-1306.115,2 | |
| 990 | |a BK | ||
| 991 | |b 201412 |c NOV |e n | ||
| 995 | |a 01 | ||
| 996 | 6 | |b 2610612990 |c 2-1306.115,2 |l MZK |r Sklad / do 1 hodiny |n 3 |p p.v. |w 001473545 |u 000010 |a 1 |e BOA001 |j MZK50 |s P |t BOA001.MZK01001437325.MZK50001473545000010 | |
| 996 | 7 | |b 2610637081 |c 2-1306.115,2 |l MZK |r Sklad / do 1 hodiny |n 5 |p kup |w 001473545 |u 000020 |a 1 |e BOA001 |j MZK50 |s A |t BOA001.MZK01001437325.MZK50001473545000020 | |