Slovanstvo ve svých zpěvech. Kniha IX., Písně charvatské : sborník národních a znárodnělých (významných) písní všech slovanských národů
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
- Hlavní autor
- Další autoři
- Typ dokumentu
- Hudebniny
- Fyzický popis
- 1 zpěvník (124 s.)
- Vydáno
-
V Poděbradech :
Ludvík Kuba,
1892
- Témata
- hudba > písně > lidové písně > jihoslovanské země > jihoslovanské písně > Jugoslávie > Chorvatsko > chorvatské písně > chorvatské lidové písně > vokální hudba > zpěv > zpěvy > sbory > sborový zpěv > hudební nástroje > klávesové nástroje > klavíry > klavírní skladby > zpěvníky > folklór > folklórní hudba > spisovatelé > čeští spisovatelé > muzikologové > čeští muzikologové
- Popis jednotky
- Poznámky
Přeloženo z chorvatštiny
Souběžný český a chorvatský text písní
MARC
LEADER | 00000ncm a2200000 a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 000556500 | ||
003 | CZ PlERL | ||
005 | 20110906115854.0 | ||
008 | 110906s1892 xr e cze | ||
015 | |a cnb000359587 | ||
040 | |a PNA001 |b cze | ||
041 | 1 | |a cze |a scr |h scr | |
080 | |a 78 |2 MRF | ||
080 | |a 784 |2 MRF | ||
080 | |a 784.4 |2 MRF | ||
080 | |a 784.4(=163.42) |2 MRF | ||
080 | |a 784.9 |2 MRF | ||
080 | |a 78.087.68 |2 MRF | ||
080 | |a 786.2 |2 MRF | ||
080 | |a 78.089 |2 MRF | ||
080 | |a (078)78 |2 MRF | ||
100 | 1 | |a Kuba, Ludvík, |d 1863-1956 |7 jk01070226 |4 aut |4 arr |4 pbl | |
245 | 1 | 0 | |a Slovanstvo ve svých zpěvech. |n Kniha IX., |p Písně charvatské |h [hudebnina] : |b sborník národních a znárodnělých (významných) písní všech slovanských národů / |c sepsal, harmonisoval a vydal Ludvík Kuba ; překládá Bohumil Daďourek |
246 | 3 | 0 | |a Písně charvatské |
246 | 3 | 0 | |a Sborník národních a znárodnělých (významných) písní všech slovanských národů |
254 | |a Zpěvník | ||
260 | |a V Poděbradech : |b Ludvík Kuba, |c 1892 | ||
300 | |a 1 zpěvník (124 s.) | ||
500 | |a Poznámky | ||
500 | |a Přeloženo z chorvatštiny | ||
500 | |a Souběžný český a chorvatský text písní | ||
505 | 0 | 0 | |t Však Chrvatska nezhynula -- |t Studený mne deštík šlehá -- |t Tři ptačátka horu přeletěla -- |t Perla Mara -- |t Ej, přiveď, luno, hocha mého z dáli! -- |t Oj, slunéčko, nesvítíš mi stejně! -- |t Zdřímla sobě dívka -- |t S onu stranu Sarajeva -- |t Milčina chata na kraji -- |t Karafiát - kvítí moje! -- |t Vezmu já jehlici -- |t Junáka mne střela poranila -- |t Po moři plul koráb větrem hnaný -- |t Široké je novosadské tržiště -- |t Zora zoří, rosa padá -- |t Urodila kopřiva -- |t Prodala jsem náušnice svoje -- |t Pod okénko z večera -- |t Šohaj štíhlý, černooký -- |t Neznala jsem, aniž věřit chtěla -- |t Na cestu se milý chystá -- |t Večeři jsem připravila -- |t Oj, moře hluboké! -- |t Dobře ti je ráno přivstati si -- |t Vzpomenu-li já si svojí milé -- |t Včera večer přišel milý ke mně -- |t S Bohem, nevděčná duše! -- |t Lepá zahrádka, hrazená -- |t Krásná moje Drinopole -- |t Děvojka se na Dunaji koupá -- |t Darujte mi, ó přátelé! -- |t Sluho můj ty, Avrame! -- |t Vždy se klnu -- |t Kolo -- |t Slunce jasné, nesviť stále na mne! -- |t K podzimní se noci chýlí -- |t Poslechněte lidé všichni -- |t Když jsem ještě dívkou byla -- |t Chlubil často Karlović se Ivan -- |t Vinula se bílá réva, vysoká -- |t Chato malá -- |t Tamburice jemným hlasem zazvučela -- |t Růže vykvetla -- |t Pět nás včera v sklepě bylo -- |t Na lučině pod javorem -- |t Ej, pozdě v noci -- |t Tři jablíčka, listy tři -- |t Měl jsem ženu milovanou -- |t Sufel Mara, cikán Djura -- |t Hano, Hano, k máti! -- |t Má zlatá, vlasatá! -- |t Slavonie, země ušlechtilá! -- |t Jabka budou brzo zráti -- |t Kterak může duše tvoje -- |t Bratře, co jsi smuten? -- |t Nemocen jsem dávno těžce -- |t Žeň jen dále loďku veslem svým -- |t Zdali jste viděli? -- |t Plný chladu hvozd je černý v dolu -- |t Smutná nám zima nastala -- |t Nechť se zdvihá pěsť zaťatá! -- |t Lepá naše domovino! |
653 | 0 | |a hudba |a písně |a lidové písně |a jihoslovanské země |a jihoslovanské písně |a Jugoslávie |a Chorvatsko |a chorvatské písně |a chorvatské lidové písně |a vokální hudba |a zpěv |a zpěvy |a sbory |a sborový zpěv |a hudební nástroje |a klávesové nástroje |a klavíry |a klavírní skladby |a zpěvníky |a folklór |a folklórní hudba |a spisovatelé |a čeští spisovatelé |a muzikologové |a čeští muzikologové | |
700 | 1 | |a Daďourek, Bohumil |7 mzk2011650948 |4 trl | |
910 | |a PNA001 |b IIID1793/9 |k r-dod | ||
990 | |a MU | ||
996 | |b 2630800902 |c IIID1793/9 |l Fond |r Bory 2 / násl. den |n 2 |w 000556500 |u 000010 |e PNA001 |j PNA50 |a 24 |s P |t PNA001.PNA01000556500.PNA50000556500000010 |