Písně starého Japonska
Editor a překladatel čerpal z francouzských, anglických a ruských překladů středověkých korpusů - Kokinšú a Manjóšú. Práce s textem se velice podobá pečlivému přístupu B. Mathesia - podání se snaží vystihnout stroficko-metrickou stránku japonské předlohy vhodnou volbou formy českého nerýmovaného verše. Obsahově čtenář proniká … full description
Saved in:
Bibliographic Details
- Other Authors
- Document Type
- Books
- Physical Description
- 143 s. ; 21 cm
- Published
-
Praha :
Pulchra,
2008
- Edition
- 1. vyd.
- Series
- Poezie (Pulchra)
- Subjects
- Item Description
- Přeloženo z japonštiny?
- ISBN
- 978-80-904015-4-9 (brož.)
Select institution:
Holdings
Help| Availability | Status | Department | Collection | Location | Description | Note | Call # | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Outside loan
|
Loading…
|
Depozitář
|
|
B53979 |