Autodafé : vzpomínky

To chci

Autobiografické příběhy významného německojazyčného dramatika maďarského původu jsou vzpomínkami na život jeho židovské rodiny v předválečném Maďarsku. Zařadit Taboriho do národní literatury je obtížné: Jeho mateřštinou je maďarština, své práce píše až na výjimky anglicky, jsou však překládány do němčiny a vydávány celý popis

Uloženo v:

Podrobná bibliografie

Hlavní autor
George Tabori, 1914-2007
Další autoři
Petr Štědroň, 1976-
Typ dokumentu
Knihy
Fyzický popis
142 s. ; 18 cm
Vydáno
Praha : Prostor, 2005
Vydání
V českém jazyce vyd. 1.
Edice
Střed (Prostor)
Témata
Popis jednotky
Přeloženo z německého vydání anglického originálu
ISBN
8072601334

:


MARC

LEADER 00000cam a22000007a 4500
001 26314
003 CZ-TaMK
005 20250219074926.0
007 ta
008 050411s2005 xr e 000 1acze
015 |a cnb001530096 
020 |a 8072601334  |c Kč 199,00 
040 |a BOA001  |b cze 
041 1 |a cze  |h ger  |h eng 
044 |a xr 
080 |a 92  |2 MRF 
100 1 |a Tabori, George,  |d 1914-2007  |7 jn20000605255  |4 aut 
245 1 0 |a Autodafé :  |b vzpomínky /  |c George Tabori ; přeložil Petr Štědroň 
250 |a V českém jazyce vyd. 1. 
260 |a Praha :  |b Prostor,  |c 2005 
300 |a 142 s. ;  |c 18 cm 
490 1 |a Střed ;  |v 68 
500 |a Přeloženo z německého vydání anglického originálu 
520 2 |a Autobiografické příběhy významného německojazyčného dramatika maďarského původu jsou vzpomínkami na život jeho židovské rodiny v předválečném Maďarsku.  |b Zařadit Taboriho do národní literatury je obtížné: Jeho mateřštinou je maďarština, své práce píše až na výjimky anglicky, jsou však překládány do němčiny a vydávány v Německu a většina jich nebyla v anglickém originále vůbec publikována. V pěti autobiografických příbězích autor ukazuje vcelku šaramantní měšťanskou idylu předválečné Budapešti, to, jak postupně nenápadně brala zasvé, vzpomíná na své příbuzné, z nichž mnozí později skončili v osvětimských pecích, a zejména na svého otce. Autor podává své vyprávění v téměř parodické zkratce, se sebeironií a velmi suchým, někdy až "načernalým" humorem, který dokáže i ve své ostatní tvorbě použít v souvislostech dosti drsných až tragických, zřejmě aby se vyhnul patosu, s tragédií Židů za války jinak nutně spojeným. Vzpomínky tohoto kosmopolitního dramatika nepřinášejí žádné velké moudré "závěrečné bilancování", jsou spíše ohlédnutím na cestě, která byla složitá a dosud pokračuje, a připomenutím doby, která definitivně skončila. 
600 1 7 |a Tabori, George,  |d 1914-2007  |7 jn20000605255  |2 czenas 
650 0 7 |a dramatici  |7 ph119601  |z Maďarsko 
650 0 7 |a divadelní režiséři  |7 ph119507  |z Maďarsko  |2 czenas 
655 7 |a autobiografické vzpomínky  |7 fd131854  |2 czenas 
700 1 |a Štědroň, Petr,  |d 1976-  |7 js20030630001  |4 trl 
765 0 8 |i Název německého vyd.:  |t Autodafé 
830 0 |a Střed (Prostor) 
910 |a TAG001 
999 |d 26314 
996 |b 317100334524  |h SK 92  |l Sklad  |s A  |n 3  |a 0  |w 33101  |t TAG001.33101