Kdopak by se překladu bál?!
Text se skládá z šesti kapitol, které uvádějí čtenáře do překladatelského „řemesla“ postupně, obtížnost textů a zadaných úkolů se neustále zvyšuje a „adept překladatelství“ přechází od analýzy textu k překladu jednodušších publicistických textů a od nich ke složitějším textům odborným.
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
- Hlavní autor
- Další autoři
- Typ dokumentu
- Knihy
- Fyzický popis
- 73 s. : faksim. ; 21 cm
- Vydáno
-
Ostrava :
Filozofická fakulta Ostravské univerzity v Ostravě,
2011
- Vydání
- Vyd. 1.
- Edice
- Studijní texty
- Témata
- Popis jednotky
- Na obálce nad názvem: Filozofická fakulta Ostravské univerzity v Ostravě, katedra germanistiky
150 výt. - Bibliografie
- Obsahuje bibliografii a bibliografické odkazy
- ISBN
- 978-80-7368-969-8
:
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | nkc20112221852 | ||
| 003 | CZ PrSKC | ||
| 005 | 20120109074459.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 111102s2011 xr h e p 000 0 cze | ||
| 015 | |a cnb002221852 | ||
| 020 | |a 978-80-7368-969-8 |q (brož.) | ||
| 035 | |a (OCoLC)768556953 | ||
| 040 | |a ABA001 |b cze |d BOA001 | ||
| 041 | 0 | |a cze |a ger | |
| 072 | 7 | |a 81 |x Lingvistika. Jazyky |2 Konspekt |9 11 | |
| 072 | 7 | |a 37.016 |x Učební osnovy. Vyučovací předměty. Učebnice |2 Konspekt |9 22 | |
| 080 | |a 81'25 |2 MRF | ||
| 080 | |a 811.112.2'25 |2 MRF | ||
| 080 | |a (07) |2 MRF | ||
| 080 | |a (076.5) |2 MRF | ||
| 100 | 1 | |a Hrdinová, Eva Maria |7 mzk2009491889 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Kdopak by se překladu bál?! / |c Eva Maria Hrdinová, Marie Werbová, Lukáš Motyčka |
| 250 | |a Vyd. 1. | ||
| 260 | |a Ostrava : |b Filozofická fakulta Ostravské univerzity v Ostravě, |c 2011 | ||
| 300 | |a 73 s. : |b faksim. ; |c 21 cm | ||
| 490 | 1 | |a Studijní texty | |
| 500 | |a Na obálce nad názvem: Filozofická fakulta Ostravské univerzity v Ostravě, katedra germanistiky | ||
| 500 | |a 150 výt. | ||
| 504 | |a Obsahuje bibliografii a bibliografické odkazy | ||
| 546 | |a Část. německý text | ||
| 650 | 0 | 7 | |a teorie překladu |7 ph116430 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a překladatelství |7 ph124891 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a překlady z němčiny |7 ph187622 |2 czenas |
| 650 | 0 | 9 | |a theory of translation |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a translating |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a translations from German |2 eczenas |
| 655 | 7 | |a učební texty |7 fd133599 |2 czenas | |
| 655 | 7 | |a praktická cvičení |7 fd133118 |2 czenas | |
| 655 | 9 | |a educational texts |2 eczenas | |
| 655 | 9 | |a problems, exercises, etc |2 eczenas | |
| 700 | 1 | |a Werbová, Marie |7 jx20111102030 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Motyčka, Lukáš, |d 1979- |7 jx20111102020 |4 aut | |
| 710 | 2 | |a Ostravská univerzita. |b Katedra germanistiky |7 kn20111108004 | |
| 810 | 2 | |a Ostravská univerzita. |b Filozofická fakulta. |t Studijní texty | |
| 900 | |a ABA001 |b 17 | ||
| 996 | |e ABD001 |w 990024254710106986 |s NZ | ||
| 996 | |e BOD001 |w 000693418 |s NZ | ||
| 996 | |e BOD003 |w 000693418 |s NZ | ||
| 996 | |e OSD001 |c U10900 |w 000198709 |s NZ | ||
| 996 | |e OSG002 |c 2-6.7207 |w 001070005452461 |s NZ | ||
| 996 | |e ULD001 |w 0253760 |s NZ | ||
| 998 | |a http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=005055216&local_base=SKC | ||