Nový pravopis

To chci

Výbor z knihy poezie "Spysok korabliv" renomovaného ukrajinského básníka, prozaika, esejisty a hudebníka Serhije Žadana. Verše vznikaly v letech 2018-2019. „V Kyjevě jsem uslyšela hlas, který ke mně promlouval současností a napřímo: schylovalo se k invazi ruských vojsk na Ukrajinu. Žadan četl v jednom z klubů své básně, naprosto civilně, bez patosu. S každou z nich přede mnou vznikal obraz východní Ukrajiny, zaznívalo v nich to, co jsem na východě já sama prožívala, co mě překvapilo a zarazilo, čemu jsem často nerozuměla, a o to víc mě to přitahovalo. Žadan je básník reflexe, s minimem vlastních emocí. V jeho díle se nikdo nedočte, jestli má ženu nebo dítě, zda bydlí v domě nebo suterénním bytě - o něm samotném se nedozvíme zhola nic. Ovšem ten východní prostor v jeho verších! Tak vzdušný, mocný a krásný - nehledě na to, že v něm zuří válka, že už nikdy nebude takový, jako byl před ní". Radka Rubilina. Nakladatelská anotace. … celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor

Serhìj Žadan, 1974-

Další autoři

Radka Rubilina, 1977-

Typ dokumentu

Knihy

Fyzický popis

96 stran ; 17 cm

Vydáno

Praha : Fra, 2024

Vydání

Vydání první

Edice

Poezie (Fra)

Témata

ukrajinská poezie

výbory

Ukrainian poetry

selected works

Popis jednotky

V publikaci uveden název originálu chybně, správně má být: Spysok korablìv
Přeloženo z ukrajinštiny
Na hřbetu označení: 232

ISBN

978-80-7521-222-1