Pinocchiova dobrodružství : příběh dřevěného panáčka = Le avventure di Pinocchio : storia di un burattino
Známý příběh o dřevěném panáčkovi je zpracován pro účely těch zájemců, kteří začínají s cizím jazykem a chtěli by si vyzkoušet čtení italského souvislého textu. Jazyk jsme velmi zjednodušili. Český zrcadlový překlad umožní obratem zkontrolovat, zda jste italskému textu porozuměli správně.
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
- Hlavní autor
- Další autoři
- Typ dokumentu
- Knihy
- Fyzický popis
- 88 stran : ilustrace ; 21 cm
- Vydáno
-
Brno :
Edika,
2016
- Vydání
- 1. vydání
- Edice
- Dvojjazyčná kniha pro začátečníky
- Témata
- ISBN
- 978-80-266-1049-6
Vybrat instituci:
MARC
| LEADER | 00000cam-a2200000-i-4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | kpw01553916 | ||
| 003 | CZ-ZlKKF | ||
| 005 | 20251204080758.4 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 161128s2016----xr a|||g||||||000 j|cze|| | ||
| 015 | |a cnb002858551 | ||
| 020 | |a 978-80-266-1049-6 |q (brožováno) : |c Kč 199,00 | ||
| 040 | |a BOA001 |b cze |d ABA001 |e rda | ||
| 041 | 1 | |a cze |a ita |h ita | |
| 044 | |a xr | ||
| 072 | 7 | |a 811.131 |x Italo-románské jazyky |2 Konspekt |9 11 | |
| 072 | 7 | |a 821.131.1-3 |x Italská próza |2 Konspekt |9 25 | |
| 100 | 1 | |a De Tommaso, Valeria, |d 1976- |7 xx0209129 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Pinocchiova dobrodružství : |b příběh dřevěného panáčka = Le avventure di Pinocchio : storia di un burattino / |c úprava původního textu: Valeria De Tommaso ; český překlad: Veronika Urbanová |
| 246 | 3 | 1 | |a Avventure di Pinocchio |
| 250 | |a 1. vydání | ||
| 264 | 1 | |a Brno : |b Edika, |c 2016 | |
| 300 | |a 88 stran : |b ilustrace ; |c 21 cm | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Dvojjazyčná kniha pro začátečníky | |
| 520 | 2 | |b Známý příběh o dřevěném panáčkovi je zpracován pro účely těch zájemců, kteří začínají s cizím jazykem a chtěli by si vyzkoušet čtení italského souvislého textu. Jazyk jsme velmi zjednodušili. Český zrcadlový překlad umožní obratem zkontrolovat, zda jste italskému textu porozuměli správně. | |
| 546 | |a Souběžný italský text | ||
| 650 | 0 | 7 | |a italština |7 ph121249 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a zjednodušená četba |7 ph656682 |2 czenas |
| 650 | 0 | 9 | |a Italian language |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a simplified reading |2 eczenas |
| 655 | 7 | |a italské příběhy |7 fd183393 |2 czenas | |
| 655 | 7 | |a učební texty |7 fd133599 |2 czenas | |
| 655 | 7 | |a jazykové učebnice, texty, příručky (A) |7 fd600889 |2 czenas | |
| 655 | 7 | |a dvojjazyčná vydání |7 fd194533 |2 czenas | |
| 655 | 9 | |a Italian stories |2 eczenas | |
| 655 | 9 | |a educational texts |2 eczenas | |
| 655 | 9 | |a language textbooks, texts, handbooks (A) |2 eczenas | |
| 655 | 9 | |a bilingual editions |2 eczenas | |
| 700 | 1 | |a Urbanová, Veronika |7 ola2017963091 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Collodi, Carlo Lorenzi, |d 1826-1890 |7 js20020805877 |4 ant | |
| 700 | 1 | 2 | |a De Tommaso, Valeria. |t Avventure di Pinocchio |
| 700 | 1 | 2 | |a De Tommaso, Valeria. |t Avventure di Pinocchio. |l Česky |
| 830 | 0 | |a Dvojjazyčná kniha pro začátečníky | |
| 856 | 4 | 2 | |u http://www.albatrosmedia.cz/pinocchiova-dobrodruzstvi-a1a2.html |3 Audionahrávka ve formátu MP3 na: |4 N |
| 901 | |b 9788026610496 |f 1. vydání |o 20161207 | ||
| 910 | |a ZLG001 | ||
| 980 | |c 908823 |b 377700588462 |1 CIZ |t M |l 3MVB děti 11-15 let beletrie |v A |n N |d 2.1.2017 |r 2017 |f 199.00 |w 1FVT160008597 |j Albatros Media a.s. |x 7 | ||
| 996 | |b 2212781 |l Ústřední knihovna |r 3MVB děti 11-15 let beletrie |s A |a 0 |e ZLG001 |t ZLG001.2212781 | ||