Básnické překlady

To chci

Jelínkova překladatelská činnost je v české literatuře ojedinělá jak mistrovským zpracováním, tak i rozsahem (od starofrancouzské poezie sahá až k Barbussovu Ohni). Publikace přináší i texty dosud neotištěné, je doplněna studií o Jelínkově překladatelské činnosti a bibliografií, která zpracovává i autorovy prozaické a dramatické překlady včetně jeho překladů českých a slovenských autorů do francouzštiny. … celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor

Hanuš Jelínek, 1878-1944

Další autoři

Vlastimil Válek, 1931-2019 , Jaroslav Fryčer, 1932-2006 , Karel Palas, 1931-2005 , Vladimír Stupka, 1906-1980

Typ dokumentu

Knihy

Fyzický popis

983 s. ; 21 cm

Vydáno

Praha : Odeon, 1983

Vydání

1. vyd.

Edice

Český překlad (Odeon)

Témata

Jelínek, Hanuš, > 1878-1944

balady

starofrancouzská

básně

milostná poezie

překlady

francouzská poezie

výbory

Popis jednotky

Soupis překladů H. Jelínka sestavil Vladimír Stupka
Poznámky

Bibliografie

Obsahuje bibliografii a rejstřík

Obsah

Malé básně v próze / Charles Baudelaire -- Zpěvy sladké Francie -- Nové zpěvy sladké Francie -- Povídka o Aucassinovi a Nicolettě : starofrancouzské zpěvy milostné i rozmarné, Má Francie -- Ostatní překlady