Historia S. Joannis Nepomuceni = Zpráva historická o životě sv. Jana Nepomuckého : aneb, Podoby barokního překladu

To chci

Jádrem monografie je kritická edice dobového barokního životopisu sv. Jana Nepomuckého z pera jezuity Maxmiliána Wietrowského (1729), a to paralelně latinského originálu i dobového českého překladu. Edici doprovází rozsáhlá studie přinášející Wietrowského biografii, analýzu vzniku jeho díla v kontextu nepomucenského kultu v době světcovy kanonizace a rozbor českého překladu na pozadí dobových trendů v překladatelství. Kniha obsahuje obrazové přílohy z originálních tisků Historie, kritický aparát a rejstříky. … celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor

Maxmilián Větrovský, 1660-1737

Další autoři

Alena Bočková, 1974-
Maxmilián Větrovský, 1660-1737.

Typ dokumentu

Knihy

Fyzický popis

538 stran : faksimile ; 24 cm

Vydáno

Praha : Scriptorium, 2015

Vydání

Vydání první

Témata

Jan Nepomucký, > svatý, > asi 1340-1393

18. století

světci > Česko > 14. století

čeští světci

legendy > czenas

kult svatých > Česko

barokní literatura

latinsky psaná literatura > 18. století

česká literatura > 18. století

překlady do češtiny > 18. století

monografie

dvojjazyčná vydání

Popis jednotky

300 výtisků

Bibliografie

Obsahuje bibliografie, bibliografické odkazy a rejstříky

ISBN

978-80-88013-18-1