Legendy zabytoj mel'nicy = Legendy zapomenutého mlýna

To chci

Publikace je sbírkou veselých, ironických, někdy smutných, avšak bezesporu poučných příběhů o lásce a lhostejnosti, lstivosti a milosrdenství, hlouposti a vynalézavosti. Jako opravdovému pohádkáři se autorovi podařilo vzkřísit život na starém bohuslavském mlýně, naplnit jeho prostor hlasy svých postav, vystihnout atmosféru moravské celý popis

Uloženo v:

Podrobná bibliografie

Hlavní autor
Wladimir Abramuszkin, 1956-
Další autoři
Veronika Podéšťová
Typ dokumentu
Knihy
Fyzický popis
75 stran : ilustrace ; 21 cm + 1 CD (MP3)
Vydáno
Brno : Edika, 2016
Vydání
1. vydání
Edice
Dvojjazyčná kniha pro pokročilé (Edika)
Témata
ISBN
978-80-266-0972-8

:


MARC

LEADER 00000nam a2200000-a 4500
001 001820000566383
005 20240101222731.8
007 ta
008 190415s2016----xr-a---g------000-j-rus--
015 |a cnb002804707 
020 |a 978-80-266-0972-8  |q (brožováno) :  |c 229,00 Kč 
035 |a (OCoLC)953517305 
040 |a BOA001  |b cze  |d ABA001  |e rda 
041 1 |a rus  |a cze  |h rus 
072 7 |a 821.161.1  |x Ruská literatura  |2 Konspekt 
100 1 |a Abramuszkin, Wladimir,  |d 1956-  |7 osa2016917412  |4 aut  |4 ill 
245 1 0 |a Legendy zabytoj mel'nicy =  |b Legendy zapomenutého mlýna /  |c nezapomenul Wladimir Abramuszkin ; překlad: Veronika Podéšťová 
246 3 1 |a Legendy zapomenutého mlýna 
250 |a 1. vydání 
264 1 |a Brno :  |b Edika,  |c 2016 
300 |a 75 stran :  |b ilustrace ;  |c 21 cm +  |e 1 CD (MP3) 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
336 |a mluvené slovo  |b spw  |2 rdacontent 
337 |a bez média  |b n  |2 rdamedia 
337 |a audio  |b s  |2 rdamedia 
338 |a svazek  |b nc  |2 rdacarrier 
338 |a audiodisk  |b sd  |2 rdacarrier 
490 1 |a Dvojjazyčná kniha pro pokročilé 
520 2 |a Publikace je sbírkou veselých, ironických, někdy smutných, avšak bezesporu poučných příběhů o lásce a lhostejnosti, lstivosti a milosrdenství, hlouposti a vynalézavosti. Jako opravdovému pohádkáři se autorovi podařilo vzkřísit život na starém bohuslavském mlýně, naplnit jeho prostor hlasy svých postav, vystihnout atmosféru moravské vesničky v různých časech a epochách. Vedle klasických hrdinů, takových jako důvtipný tovaryš, milující dcera, lakomý boháč, chrabrý voják, závistivý soused, se čtenář seznámí i s historickými osobnostmi, které se z vůle osudu ocitly v těchto místech: svatý Cyril a Metoděj, Zikmund Korybutovič, Napoleon Bonaparte, císaři Alexandr I. a Franz Josef. Kniha potěší jak dospělé, tak děti a bezpochyby bude vhodnou pomůckou pro všechny zájemce o studium ruského jazyka. V publikaci čtenář najde 16 původních legend se zrcadlovým českým překladem. Součástí knihy je nahrávka, na které ruské texty vypráví autor 
546 |a Souběžný český text 
650 0 7 |a ruština  |7 ph125351  |2 czenas 
650 0 9 |a Russian language  |2 eczenas 
653 |a legendy  |a dvojjazyčné texty  |a ruština 
655 7 |a ruské příběhy  |7 fd131889 
655 7 |a dvojjazyčná vydání  |7 fd194533 
655 9 |a Russian stories  |2 eczenas 
655 9 |a bilingual editions  |2 eczenas 
700 1 |a Podéšťová, Veronika  |7 kv2016920670  |4 trl 
700 1 2 |a Abramuszkin, Wladimir,  |d 1956-  |7 osa2016917412  |t Legendy zabytoj mel'nicy 
700 1 2 |a Abramuszkin, Wladimir,  |l Česky  |t Legendy zabytoj mel'nicy.  |d 1956- 
830 0 |a Dvojjazyčná kniha pro pokročilé (Edika) 
910 |a FMG002 
996 |b 317300335550  |e FMG002  |l Místek - studovna  |s A  |a 0  |t FMG002.317300335550 
997 |t KN