Podivuhodný případ Benjamina Buttona = The curious case of Benjamin Button

To chci

Dvojjazyčné vydání humorně fantastické povídky amerického klasika o muži, jehož věk plyne pozpátku - narodí se jako stařec a postupně mládne. Do ctihodné jižanské rodiny poloviny 19. století se narodí jediný syn. Radostná událost je ovšem zkalena tím, že místo novorozence přijde na svět scvrklý stařec, který si odmítá hrát s chrastítky, mléko mu nechutná, krade otcovy doutníky a nejraději vede dlouhé rozhovory se svým dědečkem. Tím ale tragikomický život teprve začíná - starý Benjamin totiž místo stárnutí mládne, čímž je mu zcela znemožněno vést normální život. Sice se mu podaří i oženit, ale manželství, v němž jeden stárne a druhý mládne, nemůže dlouho vydržet. Získá i značné vojenské zásluhy, ale když je za ně po letech povýšen na generála, nemá jaksi potřebnou autoritu, neboť v té době prožívá období "odspívání" (zdařilý překladatelův termín) a vězí v pubertálním těle s přeskakujícím hlasem.. Klasik vážné literatury napsal výbornou humornou povídku, jejíž originální námět byl později ještě mnohokrát … celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor

Francis Scott Fitzgerald, 1896-1940

Další autoři

Miroslav Jindra, 1929-2021

Typ dokumentu

Knihy

Fyzický popis

44, [44] s. ; 16 cm

Vydáno

V Praze : Triton ; Argo, 2009

Vydání

Vyd. 4., v tomto překl. 1

Edice

Kanapka : bilingvní jednohubka ; sv. 1

ISBN

978-80-7387-271-7
978-80-257-0123-2