Dům u mešity

To chci

V domě u mešity žije už po osm století rodina vlivných obchodníků s koberci a duchovních vůdců. Po staletí obchodníci s koberci udávali směr dění na bazaru a imámové vládli městu skrze kazatelnu mešity. Obchodník Aga Džan, hlava domu i bazaru, udržuje v domě i ve městě řád vycházející z dávných tradic a moudrosti koránu. Ani bohabojné město Senedžan a tradiční dům u mešity se však nevyhnou divokým společenským změnám a osudovým zvratům, které způsobí hospodářská a sociální politika šáha Rezy Pahlavího a následné nastolení islámské republiky ajatolláhem Chomejním. Čas se neúprosně zrychluje, hodnoty se devalvují a absence řádu v lidech odhaluje nejtemnější stránky. Přátelé se stávají nepřáteli, láska se mění v nenávist. Ani Aga Džan se svou moudrostí a statečností nedokáže běhu dějin zabránit… "Tuto knihu jsem napsal pro západní svět. Vypráví o lidech, o umění, o náboženství, o sexualitě, o filmu, o významu rozhlasu a televize. Pokusil jsem se poodhrnout závěs a ukázat islám jako způsob života. Co se přitom zobrazilo, překvapilo i mě samotného. V Domě u mešity zpracovávám pasáže z koránu. Jde mi především o duch koránu a svět, který okolo této knihy vzniknul, tedy ne o korán v náboženském smyslu." - Kader Abdolah. O autorovi: Kader Abdolah (*1954) pochází z Íránu, odkud po nastolení islámské republiky musel kvůli svému působení v levicovém podzemním hnutí emigrovat. Od roku 1988 žije v Nizozemí a píše v nizozemštině. V roce 1993 upoutal pozornost souborem povídek Orli, za nějž získal významné ocenění Het Gouden Ezelsoor pro nejlepší debut roku. Poté vydal knihu próz Děvčata a partyzáni (1995) a romány Cesta prázdných lahví (1997), Klínové písmo (2000) a Portréty a jeden starý sen (2003). Od poloviny devadesátých letech publikuje sloupky v nizozemském deníku De Volkskrant, které vyšly v souborech Mirza (1998), Zahrada v moři (2001) a Karavana (2003). Starými perskými příběhy je inspirován román Kelilé a Demmé (2002). Velké čtenářské přízni se těší zatím jeho poslední román Dům u mešity (2006), který obsadil druhé místo v anketě o nejlepší nizozemský román všech dob. V roce 2008 vydal životopis proroka Mohameda a svůj vlastní překlad koránu do nizozemštiny. Za své dílo získal Kader Abdolah hned několik literárních ocenění a jeho knihy byly přeloženy do několika jazyků. … celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor

Kader Abdolah, 1954-

Další autoři

Lucie Smolka Fruhwirtová

Typ dokumentu

Knihy

Fyzický popis

401 s. ; 21 cm

Vydáno

Zlín : Kniha Zlin, 2011

Vydání

Vyd. 1.

Edice

Fleet ; sv. 18

Témata

romány > islám > Korán > nizozemská literatura

Popis jednotky

Přeloženo z nizozemštiny
Obsahuje vysvětlivky

ISBN

978-80-87162-20-0