Rozhoupaný dech

To chci

Sedmnáctiletý Leo Auberg touží po úniku z každodenní nudy, chce zažít něco nového a vzrušujícího. Ale především si přeje zmizet z provinčního městečka, kde musí skrývat své pravé já. Z jeho přání se zanedlouho stane noční můra. "Byly tři hodiny v noci 15. ledna 1945, když mě hlídka odváděla. Přituhovalo, bylo -15 °C." Tak začíná mladý muž svůj příběh o deportaci do ruského pracovního lágru. … celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor

Herta Müller, 1953-

Další autoři

Radka Denemarková, 1968-

Typ dokumentu

Knihy

Fyzický popis

293 s

Vydáno

Praha : Mladá fronta, 2010

Edice

Moderní světová próza

Témata

romány > německé romány

ISBN

9788020421937

Citace/reference

Na počátku roku 1945 bylo 80 tisíc rumunských Němců deportováno do lágrů v ruských stepích. Leopoldu Aubergovi je sedmáct let, když nastupuje do dobytčího vagónu. Neví co jej čeká, dokonce doufá ve velké dobrodružství. Po strastiplné cestě pozná svět ze kterého se vytratila lidskost a zůstala pouze dřina, bití a štěnice. Nastal čas "kostakůže", kdy se pro kousek chleba může zabíjet, kdy se ženy neliší od mužů. Lidé se stávají bezpohlavními natolik, že si ani Leo nemusí dělat starosti se svou sexuální orientací.Největší problémy mu dělá všudepřítomný Anděl hlad. Bojuje s ním způsobem sobě vlastním: jedno hození lopatou, jeden gram chleba. Když není, musí stačit šťovík, lebeda, nebo bramborové slupky. Po pěti letech budování válkou zničeného Sovětského svazu se vrací do světa,který s ním už nepočítá. Při své jinakosti se nemá s kým podělit o své zážitky, často se přistihne, že se mu po lágru stýská. Tam se mu přes všechna příkoří, zdál svět jednodušší. Snaží se zapadnout do většinové společnosti, ale ona zatím není připravena na jeho jinakost. Opouští rodinu, prchá za hranice, přesto ví, že si svůj lágr ponese s sebou a že již nikdy nebude svobodný.