Pohádky z Indie

To chci

Učte se anglicky čtením starých indických příběhů! Dvě pohádky, které před téměř sty lety přeložil ze sanskrtu hinduistický psycholog a politik S. M. Mitra a pro anglické děti upravila Nancy Bellová. Indické děti tyto pohádky slýchají od svých rodičů nejen pro pobavení, ale hlavně pro poučení. Učí se zamýšlet se a odpovídat na otázky, které jsou součástí pohádek. Příběhy jsou vlastně takové učebnice, které mají za úkol cvičit paměť, koncentraci a ovládání vlastních emocí a myšlenek, a jsou v souladu s filozofií sebeuvědomění, která je základem hinduistické kultury a vychází z učení Véd. Kromě zamyšlení nad příběhem samotným jsme otázky v textu využili ke zdokonalení aktivní znalosti angličtiny. Ke každé otázce vám nabídneme možné fráze a slovní zásobu, které můžete při zodpovídání otázky použít. Jak s nimi dále naložíte, to už je na vás. Jednoznačná správná odpověď na otázky neexistuje, možností je spousta. Dále jsme v každé kapitole vybrali jazykové jevy, ke kterým za kapitolou najdete komentář. Zda jste správně porozuměli anglickému textu, si můžete zkontrolovat v zrcadlovém českém překladu. Na konci knihy je uvedený základní přehled anglické gramatiky. Anglický text si také můžete poslechnout na nahrávce ke stažení. … celý popis

Podrobná bibliografie

Další autoři

Angličtina.com (firma)

Typ dokumentu

Knihy

Fyzický popis

110 s. : il. ; 21 cm + 1 CD (MP3)

Vydáno

Brno : Edika, 2014

Vydání

1. vyd.

Edice

Dvojjazyčná kniha pro pokročilé (Edika)

Témata

angličtina

zjednodušená četba

English language

simplified reading

indické pohádky

dvojjazyčná vydání

učební texty

Indic fairy tales

bilingual editions

educational texts

Popis jednotky

Přeloženo z anglického překladu sanskrtského originálu

ISBN

978-80-266-0404-4