Na operu s italštinou = All'opera in Italiano

To chci

Překlady textů vybraných operních árií z nejznámějších oper Mozarta, Rossiniho, Verdiho a Pucciniho slouží jako prostředek k výuce italského jazyka pro studenty italštiny nebo zpěvu. Gramatika, slovníček a zvuková podoba textů na přiloženém MP3. Z oper Figarova svatba, La Boheme, Don Giovanni, Rigoletto, Lazebník sevillský, Madama Butterfly, Tosca, Aida, La Traviata a Turandot je uvedena vždy jedna árie, na níž je demonstrována gramatika, výslovnost, slovní zásoba a několik cvičení pro zapamatování látky. Každá kapitolka je opatřena stručným obsahem opery a zněním árie v italském originálu i českém překladu. Související italsko-český slovníček. Součástí publikace je CD ve formátu MP3 s částmi libret oper a slovíčky namluvenými rodilými mluvčími. … celý popis

Podrobná bibliografie

Hlavní autor

Stefano Baldussi

Další autoři

Tomáš Šlapák

Typ dokumentu

Knihy

Fyzický popis

97 s. : il. ; 21 cm + 1 CD-MP3

Vydáno

Brno : Edika, 2012

Vydání

1. vyd

Edice

Dvojjazyčná kniha pro pokročilé

ISBN

978-80-266-0031-2