Politika překladu : nad korespondencí Jana Zábrany s Antonínem Přidalem
Studie o různorodých aspektech "politiky překladu", která doprovázela vznik knihy korespondence A. Přidala s J. Zábranou "Když klec je pořád na spadnutí". Jednotlivé strategie, které jsou předmětem knihy, autor pozoruje i v překladatelských praktikách J. Zábrany (obzvláště v překladech z ruské literatury).
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
- Hlavní autor
- Typ dokumentu
- Články
- Publikováno v
- Slovo a smysl = Word & sense : časopis pro mezioborová bohemistická studia. -- ISSN 1214-7915. -- Roč. 17, č. 34 (2020), s. 165-176
- Témata
- Popis jednotky
- Rubrika: Skici
Pětici článků věnovaných teorii, praxi a možnostem politického čtení předchází úvodní slovo Petra A. Bílka Politické čtení (s. 95-96)
Anglická synopse, klíčová slova/keywords - Bibliografie
- Obsahuje použitou literaturu
| Cíl | Přístupnost | Odkaz | Zdroj odkazu |
|---|---|---|---|
| Web | Plný text | Neznámý | |
| Web | volně dostupné | Česká literární bibliografie |